عن انس بن ما لك قا ل كا ن ا بو ذ ر يحد ث ا ن ر سو ل الله ق ل فر ج عن سقف بيتى وانا بمكة فنز ل جبريل ففرخ صد ر ثم غسله بماءزمزم ثم جاء بطست من ذ هب ممتلء حكمة وايما نا فاء فر غه فى صد رى ثم اطبقه ثم اخذ بيدى فعرج بى ا لى ا لسماء ا لد نيا فلما جء ت ا لى ا لسما ء ا لد نيا قا ل جبريل لخا زن ا لسماءافتح قال من هذا جبريل قال هل معك احد قال نعم معى محمد ص م فقال ارسل اليه قال نعم فلما فتح علو نا ا لسما ء ا لد نيا فا ذ ا ر جل قا عد على يمينه ا سود ة اذانظرقبل يمينه ضحك واذ انظر قبل يساره بكى فقال مرحبا با لنبى الصا لح والابن الصا لح قلت لجبريل من هذاقا ل هذااد م وهذ ه الاسود ة عن يمينه وشما له نسم بنيه فا هل اليمين منهم اهل الجنة والاسودة التى عن شما له اهل النار فاذانظر عن يمينه ضحك واذا نظر قبل شما له بكى حتى عرج بى الى السماءالثا نيت فقال لخاز نها افتح فقا له خازنها مثل ما قا ل الاول ففتح قل انس فذ كرانه وجد فى ا لسموات اد م واد ريس ومو سى و عيسى وابراهيم صلوات الله عليهم ولم يثبت كيف منازلهم غيرانه ذكرانه وجدادم فى السماء الد نياوابراهيم فى السماءالساد سة قال انس : فلما مر جبريل با لنبي ص م باءدريس قا ل مر حبا با لنبي الصا لح والاخ الصا لح فقلت من هذا قا ل هذاا دريس ثم مررت بموسى فقا ل مرحبا با لنبي الصا لح والاخ الصا لح قلت من هذا قا ل هذا موسى ثم مررت بعيسى فقا ل مرحبا بالاخ الصا لح والنبي الصا لح قلت من هذاقا ل هذا عيسى ثم مررت با براهيم فقا ل مرحبا با لنبي الصا لح والابن الصا لح قلت من هذا قا ل هذاابراهيم عليه الصلا توالسلا انابن عبا س وابا حيةالانصارى كا نا يقولان قا ل النبي ص م ثم عر ج بى حتى ظهرت لمستوى اسمع فيه صريف الاقلام قا ل ابن حزم وانس ابن ما لك قا ل النبي ص م ففرض الله على امتي خمسين صلا ة فرجعت بذ الك حتى مررت عل موسى فقا ل ما فر ض ا لله لك على ا متك قلت فرض خمسين صلا ة قا ل فا ر جع الى ربك فا ن امتكل لاتطيق ذلك فرا جعت فوضع شطر ها فرجعت ا لى مو سى قلت و ضع شطر ها فقا ل راجع ربك فاء ن امتك لا تطيق فراجعت فو ضع شطرها فرجعت اليه فقا ل ارجع الى ربك فا ن امتك لاتطيق ذ لك فرا جعته فقا ل هي خمس وهي خمسون لايبدل القول لدي فر جعت الى مو سى فقا ل راجع ربك فقلت ا ستحييت من ربى ثم انطلق بى حتى انتهى به الى سدرةالمنتهى و غشيها الو ا ن لا ا د رى ما هى ثم ا د خلت الجنة فا ذ ا فيها حبا يل اللوء لوء وا ذ ا تر ا بها ا لمسك
An’anasibni maalikin qoola kaana abuudzarrin yuhadditsu anna rosuulululloohi qoola firuja ansaqp baitii wa anaa bimakkata fanazala jibriilu fafaroja shodri tsumma ghosalahu bimaa izamzama tsumma jaa’a bithostin min dzahabin mumtali’in hikmatan wa’iimaanaan fa’afrhoghohu fiishodrii tsumma atbaqohu tsumma akhodza biyadii fa’arhojabii ilassamaa’i ddunyaa falammaa ji’tu ilassmaa’i ddunyaa falammaa ji’tu ilassamaa’i ddunyaa qoola jibriilu likhoojini ssamaa’i iftah qoola man haadzaa qoola haadzaa jibriilu qoola hal ma’aka ahadun qoola na’am ma’iya muhammadun shollollohu alaihi wasallam faqoola ursila ilaihi qoola na’am falammaa fataha alaunaa ssamaa’a ddunyaa faidzaa rhojulun qoo’idun alayamiinihi aswidatun wa’ala basaarihi aswidatun idzaa nadzhoro qibalayamiinihi dhohika wa’idzaa nadzhoroqibala yasaarihi bakaa faqoola marhaban biinnabiyyishshoolihi wal’ibnishshoolihi qultulijibriila man haadzaa qoola haadzaa adamu wahaadzihil’aswidatu an yamiinihi wasyimaalihi nasamu baniihi fa’ahlulyamiini minhum ahluljannati wal’aswidatullatii an syimaalihi ahlunnaari fa’idzaa nadzhoro an yamiinihi dhohika wa’idzaa nadzhoro qibala syamiilihi bakaa hatta urijabii ilassamaa’i tstsaaniyati faqoola likhoozinihaa’iftah faqoola lahu khoojinuhaa mitslamaa qoolal’awwalu fafutiha. Qoola anasun fadzakaro annahu wajada fissamaawaati adama wa’idriisa wamuusa wa’iisa wa’ibroohiima sholawaatulloohi alaihim walam ysbut kaifamanaa ziluhum ghoiro annahu dzakaro annahu wajada aadama fissamaa’i ddunyaa wa’ibroohiima fissamaa’issaadi sati qoola anasu. Falammaaa marrojibriilu binnabiyyi shollollohualaihiwasallam bi’idriisa qoola marhaban binnabiyyishoolihi wal’akhisshoolihi faqultu manhaadzaa qoola haadzaa idriisu tsumma marortu bimuusaa faqoola marhaban baannabiyyishshoolihi wal’akhishshoolihi qultu man haadzaa qoola haadzaa muusaa tsumma marortu bi’isaa faqoola marhaban bil’akhishshoolihi wannabiyyishshoolihi qultu manhaadzaa qoola haadzaa iisaa tsumma marortu bi’ibroohiima faqoola mahaban biinnabiyyishshoolihi wal’ibnishshoolihi qultu manhaadzaa qoola haadzaa ibroohiimu alaihishsholaatuwassalamu innabna abbaasin wa’abahayatal’anshoorii kaanaa yaquulaani qoolannabiyyu sholla’am tsumma urijabii hatta dzhohartu limustawan asma’u fiihi shoriifal’aqlaami qoolabnu hajmin wa’anasubnu maalikin qoolannabiyyu shollollohualaihi wasallalam fafarodhoolloohu’ ala’ummatii khomsiina sholaatan faroja’tu bidaalika hattaa marortu’ alaa muusaa faqoola maa farodholloohu laka’ ala ummatika qultu farodho khomsiina ummataka laa tuthiiqu dzaalika faroo ja’tu fawadho’a syatrohaa faroja’tu ila muusaa qultu wadho’a syathrohaa faqoola rooji’robbuka fa’inna ummataka laatuthiiqu fa’aja’tu fawadho’a syatrohaa faroj’tu ilaihi faqoola irji’ ilaa robbika fa’inna ummataka laa tuthiiqu dzaalika faroo ja’tuhu faqoola hiya khomsun wahiya khmsuuna laayubaddaluulqoulu laayya faroja’tu ilamuusaa faqoola rooji’robbaka faqultu stahyaitu min robbi tsumma ntholaqo bii hattaantahaa bihi ilasidrotilmuntahaa waghosyiyahaa alwaanun laa adriimaahiya tsumma udkhiltuljannata faidzaa fiihaa habaayilullu’lu’i wa idzaa turoobuhaalmisku
Artinya :
“Berita dari Anas bin Malik mengatakan “Abu Dzar pernah bercerita, bahwa Rosullulah SAW. Bersabda “ “Pada suatu waktu ketika aku berada di Mekkah, tiba-tiba atap rumahku dibuka orang. Maka turunlah Jibril, lalu dibedahnya dadaku, kemudian dibersihkannya dengan air zamzam. Sesudah itu dibawanya sebuah bejana emas penuh berisi hikmat dan iman, lalu dituangkannya ke dalam dadaku, dan sesudah itu dadaku dipertautkannya kembali.
Kemudian ditariknya tanganku, dan ia membawaku naik ke langit Dunia. Setelah tiba di langit pertama, Jibril berkata kepada pengawal, “Buka pintu ! Malaikat Pengawal bertanya, “siapa itu?
Kata Jibril, “Saya, Jibril!. Ditanya lagi: adakah orang beserta anda? Jibril menjawab: Ada, Muhammad SAW besertaku. Ditanya lagi: Apakah ia telah diutus? Jawab Jibril: Ya, ia telah diutus.
Setelah pintu terbuka, maka kami naik ke langit pertama. Sekonyong-konyong kami bertemu dengan seorang laki-laki sedang duduk, di kanan kirinya tampak menghitam kelompok orang banyak. Apabila dia menengok ke kanan dia tertawa, tetapi apabila dia menengok ke kiri dia menangis. Orang itu berujar, “Selamat datangwahai Nabi dan anak yang Shaleh.”
Aku bertanya kepada Jibril, “Siapakah orang ini?” Jawabnya. “inilah Adam as. Kumpulan orang yang banyak di kanan kirinya ialah roh anak cucunya. Yang sebelah kanan penduduk Surga dan yang sebelah kiri penduduk Neraaka. Maka apabila ia menengok ke kanan ia tertawa dan apabila ia menengok ke kiri ia menangis.”
Kemudian Jibril membawaku ke langit kedua. Ia berkata kepada pengawal, “Buka pintu!” Penjaga pintu bertanya kepada Jibril seperti penjaga pertama bertanya, kemudian ia membukakan pintu.
Kata Anas, Rasulullah SAW menceritakan, bahwa di beberapa langit beliau bertemu dengan bebarapa Nabi, Adam, Idris, Musa , Isa, dan Ibrahim Shalawatullahi Alaihim, tetapi tidak diceritakannya di langit mana masing-masing berada, selain hanya menyebutkan, Adam di langit pertama dan Ibrahim di langit ke enam.”
Kata Anas, tatkala Jibril beserta Nabi SAW, bertemu dengan Idris, Idris mengucapkan salam, “Selamat dating wahai Nabi dan Saudara yang Shaleh. Nabi SAW, bertanya “Siapa ini?, Jawab Jibril “Inilah Idris”
Rasulullah meneruskan : “Aku bertemu dengan Musa. Dia pun mengucapkan “Selamat dating wahai Nabi dan Saudara yang Shaleh.” Aku bertanya “Siapakah ini? Jawab Jibril “Ini Musa”
Kemudian aku bertemu dengan Isa. Isa pun berkata “Selamat datang wahai Saudara dan Nabi yag Shaleh.” Aku bertanya, “Siapa ini? Jibril menjawab, “Ini Isa”, Setelah itu aku bertemu dengan Ibrahim . Diapun mengucapkan, “Selamat datang wahai Nabi dan anak yang Shaleh” aku bertanya pula “Siapa ini? Jawab Jibril “Inilah Ibrahim alaihissalatuwassalam”.
Sesungguhnya Ibnu Abbas dan Abu Hayyah al Anshari, kedua-duanya pernah bercerita bahwa Nabi bersabda, “Kemudian aku dibawanya naik ketempat yang lebih tinggi, dimana aku dapat mendengar bunyi goretan pena.”
Kata Ibnu Hazm dan Anas bin Malik, Nabi bersabda : “Allah SWT mewajibkan Shalat atas umatku lima puluh kali sehari semalam). Maka aku turun membawa perintah itu. Ketika aku lewat dihadapan Musa, ia bertanya kepadaku, “Apa yang diperintahkan Alloh kepadamu untuk dilaksanakan umatmu?” Jawabku, “Allah SWT mewajibkan Shalat lima puluh kali” kata Musa, kembalilah kepada Tuhanmu, karena umatmu tidak akan sanggup melaksanakannya.” Maka kembalilah aku kepada Tuhanku, lalu dikuranginya sebagian. Kemudian aku kembali kepada Musa dan berkata, “Allah mengurangi seperdua” kata Musa, “kembalilah kepada Tuhanmu, karena umatmu tidak akan sanggup melaksanakannya.
Maka kembali pulalah aku kepada Tuhanku. Lalu Allah menguranginya pula seperdua. Sesudah itu aku kembali mengabarkannya kepada Musa. kata Musa, “kembalilah kepada Tuhanmu, karena umatmu tidak akan sanggup melaksanakannya. Maka kembali pulalah aku kepada Tuhanku
Dia (Allah) berfirman, “Walaupun lima, namun lima puluh juga. Putusanku tidak dapat dirubah lagi.” Maka aku kembali mengabarkannya kepada Musa. kata Musa, “kembalilah kepada Tuhanmu. Jawabku “aku malu kepada Tuhanku.”
Kemudian Jibril membawaku hingga sampai ke Sidratul Muntaha Tempat mana ditutup dengan aneka ragam warna yang aku tak tahu warna-warna apa namanya. Sesudah itu aku dibawa masuk ke dalam Surga, dimana di dalamnya terdapat mutiara bersusun-susun sedangkan buminya bagaikan kesturi.” (HR. Bukhari No. 211) Sumber : Annas bin Malik, Abu Dzar, Ibnu Abbas dan Abu Hayyah al Anshari, Ibnu Hazm).
Sumber : Buku Arti dan Makna Bacaan Sholat Penulis : Acep Darmawan Penerbit : Media Perubahan Pemesanan : (022)7273677 – 08562108952 - 089646889963
